Are You Sick? En Espanol

Preguntas Sobre Las Suturas o Las Grapas

¿Es este el síntoma que usted tiene?

Preguntas sobre suturas, grapas o puntos
El pegamento para la piel (Dermabond) también está cubierto.

Cuándo se necesitan suturas (puntos) para los cortes

Cualquier corte que esté abierto o en carne viva necesita que los bordes de la herida se unan. Esto se puede hacer con suturas, grapas, puntos de papel o pegamento.
Los cortes de más de ½ pulgada (12 mm) a menudo necesitan suturas.
En la cara, a menudo es necesario hacer revisar todo corte de más de ¼ de pulgada (6 mm). A menudo es necesario cerrarlos con suturas o pegamento para piel.
Cualquier herida abierta que pueda necesitar suturas debe ser examinada lo antes posible. Lo ideal es revisarlas y cerrarlas en un plazo de 6 horas. Motivo: prevenir infecciones de heridas y ayudar a iniciar la cicatrización.
Las heridas que quedan abiertas tardarán más en sanar. Es más probable que se infecten y dejen una cicatriz. Sin embargo, no existe un tiempo límite para el tratamiento de heridas abiertas.

Cuándo se Deben Retirar las Suturas (los Puntos)

Se utilizan puntos y grapas para sujetar las heridas durante la curación.
Deben retirarse en un plazo de 4 a 14 días.
La fecha de extracción depende de la ubicación de los puntos o grapas.
La extracción no debe retrasarse. Motivo: la sutura o las grapas dejarán marcas en la piel.

Heridas que se Reabren después del Cierre

Las suturas que se retiran demasiado pronto son motivo de preocupación.
Si la herida se ha vuelto a abrir, llame a su médico ahora. A continuación se enumeran las pautas generales para volver a suturar o volver a pegar:
- Cortes en la Cara. Si se ha vuelto a abrir una herida en la cara, llame a su médico ahora. Es posible que sea necesario volver a pegar o coser el corte. No importa cuánto tiempo haya pasado desde que se colocaron las suturas (o el pegamento).
- Cortes en el Cuerpo y han Pasado menos de 48 Horas. Si la herida no está en la cara, llame a su médico ahora. Es posible que sea necesario volver a coser (o pegar) el corte si está abierto. A veces, esto se hace si la sutura fue realizada hace menos de 48 horas.
- Cortes en el Cuerpo y han Pasado más de 48 Horas. Llame a su médico ahora para pedirle consejo. Después de 48 horas, rara vez se vuelve a suturar (excepto en la cara). Después de 48 horas, la herida suturada se puede volver a cerrar con cinta adhesiva.
- El Corte Está Cerrado, pero la sutura se ha salido antes de tiempo. La herida debería sanar bien sin ningún tratamiento adicional, pero su médico puede recomendarle reforzar las suturas de papel durante unos días más. Consulte a su médico dentro de las próximas 24 horas y proteja la herida para que no sufra más lesiones mientras espera.

When to Call for Preguntas Sobre Las Suturas o Las Grapas

When to Call for Preguntas Sobre Las Suturas o Las Grapas
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo Dolor intenso dentro o alrededor de la herida Las suturas se soltaron antes de tiempo y parte de la herida se ha abierto La herida parece infectada (enrojecimiento extendido, dolor creciente, hinchazón o pus) La herida comienza a sangrar Fiebre o escalofríos; sensación de calor o escalofríos Se siente débil o muy mal Cree que debería ser revisado por un médico y el problema es urgente	Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas Las suturas se soltaron antes de tiempo pero la herida todavía está cerrada La eliminación de puntos o grapas está atrasada Usted piensa que debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente Comuníquese con su doctor en horas laborables Si tiene dudas o le preocupa algo	Puede atender el problema en casa Herida suturada sin complicaciones

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

Dolor intenso dentro o alrededor de la herida
Las suturas se soltaron antes de tiempo y parte de la herida se ha abierto
La herida parece infectada (enrojecimiento extendido, dolor creciente, hinchazón o pus)
La herida comienza a sangrar
Fiebre o escalofríos; sensación de calor o escalofríos
Se siente débil o muy mal
Cree que debería ser revisado por un médico y el problema es urgente

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

Las suturas se soltaron antes de tiempo pero la herida todavía está cerrada
La eliminación de puntos o grapas está atrasada
Usted piensa que debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Comuníquese con su doctor en horas laborables

Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

Herida suturada sin complicaciones

Consejos de Cuidado

Cuidado Para Una Herida Normal Suturada o Engrapada:

Mantenga la herida suturada limpia y seca durante el tiempo que le indique su médico. A menudo, durante las primeras 48 horas para los puntos o 4 horas para el pegamento para la piel Dermabond. Si es necesario, tome un baño de esponja y evite lavar la herida.
Siga los consejos de su médico sobre cómo cuidar su herida. Pida consejo si no está seguro de qué hacer.
Evite tocar la herida y el vendaje a menos que sea necesario.
Lávese siempre las manos antes y después de ocuparse de la herida, como al cambiar el vendaje.
Evite nadar, bañarse o remojar la herida hasta que se retiren las suturas. Evite mojar el pegamento para la piel Dermabond hasta que se caiga. Motivo: el agua en la herida puede retrasar la curación.
Es posible que sienta dolor, hormigueo, entumecimiento o picazón alrededor de la herida. También puede haber algunos hematomas y una ligera hinchazón. Esto es normal.
Use un ungüento antibiótico (como Polysporin) 3 veces al día si su médico se lo indica. No se requiere receta médica. Motivo: para prevenir infecciones y una costra gruesa. Precaución: no aplique ningún ungüento o crema al pegamento para la piel Dermabond.
Limpie la herida con agua tibia una vez al día o si la zona se ensucia.
Cambie el apósito si está mojado o sucio.
Ya no es necesario un apósito cuando se cierra el borde de la herida. Esto lleva unas 48 horas. Excepción: puede ser necesario un vendaje para evitar que las suturas se enganchen en la ropa.
Evite exponer el tejido cicatricial a la luz solar intensa durante al menos 12 meses. El tejido nuevo puede ser sensible a la luz solar y puede quemarse.

Medicamento para el dolor

Para ayudar con el dolor, tome un producto con acetaminofén (como Tylenol).
Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil). El ibuprofén es eficaz para este tipo de dolor.
Úselo según sea necesario, pero no tome más de la dosis máxima recomendada como se indica en el paquete.

Fecha de Extracción de Suturas o Grapas

A continuación, se ofrecen algunas pautas sobre cuándo se deben retirar las suturas (puntos). Su médico le informará, según su herida y el procedimiento que le hayan realizado:
Cara 4-5 días.
Cuello 7 días.
Pecho, estómago o espalda: de 7 a 10 días
Cuello: 7 días
Cuero cabelludo 7-10 días (igual para las grapas).
Piernas y parte superior de los pies 10 días.
Palmas, plantas de los pies, dedos de las manos o de los pies: de 12 a 14 días
Sobre una articulación 12-14 días.

Retrasos en la retirada de suturas o grapas:

No falte a la cita para quitar las suturas.
Si las suturas se dejan demasiado tiempo, pueden dejar marcas en la piel. Algunas veces pueden dejar cicatrices.
Además, será más difícil quitarlas.

Suturas o grapas retiradas antes de tiempo:

Si las suturas se salen antes de tiempo, cierre la herida con cinta adhesiva. También puede aplicar un vendaje de mariposa.
Haga esto hasta la próxima visita.

Protección de heridas después de retirar las suturas:

Después de Quitar Las Suturas (o Grapas):
Evite deportes que puedan volver a lesionar la herida. Si debe practicar algún deporte, cubra la herida con cinta adhesiva antes de practicar.
Deje que la costra se caiga sola. No intente quitársela. Motivo: previene infecciones y riesgo de cicatrices.

Llame al doctor si:

Cree que hay infección
Tiene fiebre
Las suturas se desprenden antes de tiempo
Usted cree que necesita ver a un médico
Su síntomas empeoran

Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".

Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.

Quick Links